Dine Around

Freiheit, wie wir sie lieben. Im Urlaub darf man kulinarisch ruhig fremdgehen – und genau das macht unser Dine Around möglich.

Haidenhof
Pfefferlechner

Heute Lust auf Südtiroler Spezialitäten, morgen auf knusprige Pizza und übermorgen auf ein romantisches Fünf-Gänge-Menü? Abwechslung pur – mit Genussmomenten, die so vielseitig sind wie unsere Gäste.

Miil
Miil
Miil

Restaurant Miil | Tscherms

In der ehemaligen Mühle am historischen Kränzelhof entsteht ein freundlicher Ort mit stilvoller Atmosphäre — drinnen elegant, draußen mit Garten, ideal für genussvolle Stunden.

Tscherms | 5 Autominuten entfernt
+39 0473 563 733
miil.it

Terz
Terz
Terz

Restaurant Terz | Tscherms

Ein stilvoll-rustikales Restaurant, das Südtiroler Küche mit modernen Akzenten verbindet und regionale Zutaten in den Mittelpunkt stellt. Die gemütlichen Stuben und die herzliche Gastfreundschaft schaffen eine Atmosphäre, in der man sich sofort wohlfühlt.

Tscherms | 4 Autominuten entfernt
+39 0473 861640
terz.it

Haidenhof
Haidenhof
Haidenhof

Haidenhof | Tscherms

Buschenschank & Weingut mit lockerer Atmosphäre und echter Südtiroler Gastlichkeit. Hier treffen regionale Spezialitäten auf hauseigene Weine – ideal für genussvolle, gemütliche Abende.

Tscherms | 6 Autominuten entfernt
+39 0473 564451
haidenhof.it

Hoferhof
Hoferhof
Hoferhof

Hoferhof | Tscherms

Traditionelles Gasthaus mit hausgemachter Südtiroler Küche. Viele Zutaten stammen aus dem eigenen Garten – authentisch, bodenständig und voller Geschmack.

Tscherms |15 Autominuten entfernt
+39 392 025 4351
hoferhof.it

Brandiskeller | Lana

Ruhig, naturnah und mit viel Geschichte: Dieser urige Weinkeller etwas abseits von Lana trägt den Namen der Adelsfamilie Brandis. In entspannter Atmosphäre, nahe dem Golfplatz Lana, genießen Gäste klassische Südtiroler Gerichte wie Rippchen – während die Kinder am kleinen Spielplatz ihren Spaß haben.

Lana | 14 Autominuten entfernt
+39 0473 561 303
brandiskeller.it

Pfefferlechner

Pfefferlechner | Lana

Uriges Restaurant, Brauerei und Biergarten in einem – mit herzhaften Südtiroler Klassikern, hausgemachten Spezialitäten und gemütlichen Stuben. Der große Biergarten mit Streichelzoo ist ein Hit bei Familien.

Lana | 8 Autominuten entfernt
+39 0473 562521
pfefferlechnerkeller.it

 

 

Skorpion Express | Lieferung ins Grafenstein

Der Skorpionexpress liefert verschiedene Gerichte direkt ins Apartment. Von Pizza, Burger und Salaten bis zu Sushi (mit etwas längerer Wartezeit) und regionalen Spezialitäten wie Wienerschnitzel – praktisch, wenn jeder etwas anderes essen möchte.

Lieferung ins Grafenstein
+39 0473 692 983
skorpionexpress.it

Restaurant Apollonia | Sirmian

Ein Restaurant, das Kulinarik und Aussicht perfekt verbindet. Regionale, saisonale Küche mit kreativer Handschrift wird hier begleitet von einem weiten Blick über Bozen bis zu den Dolomiten. Familien schätzen nicht nur die entspannte Atmosphäre, sondern auch den Spielplatz für die kleinen Gäste.

Sirmian | 27 Autominuten entfernt
+39 0471 155 0562
apollonia.it

Im Kult | Marling

Lässig und cool – aus der alten Seifenfabrik wurde ein hipper Concept Store mit Café und Restaurant. Ideal für eine kleine Mahlzeit oder einen entspannten Aperitif.

Marling | 7 Autominuten entfernt
+39 0473 204 090
imkult.it

Genusswerk | Take away | Lana

Frisch gekocht, saisonal und zum Mitnehmen gedacht. Hier trifft traditionelle Südtiroler Kochkunst auf mediterrane Leichtigkeit. Perfekt für ein entspanntes Essen ohne viel Aufwand.

Lana | 11 Autominuten entfernt
+39 0473 601 465
genusswerk.it

Pizzeria Soulfood | Meran

Das stimmungsvolle Ambiente lädt zum Verweilen ein, mit herzlicher Atmosphäre und aufmerksamem Service. Lassen Sie sich von der Leidenschaft für gutes Essen und die italienische Lebensart begeistern – Soulfood, das in jedem Bissen Freude macht. Eine Reservierung wird empfohlen.

Meran | 12 Autominuten entfernt
+39 328 179 6123
soulfood.it
 

Buschenschank Wieslerhof | Burgstall

Ein traditionsreicher Buschenschank oberhalb von Burgstall, der bereits seit 1369 besteht. Inmitten idyllischer Landschaft genießt man die Aussicht von gemütlichen Stuben oder der großen Panoramaterrasse. Bekannt ist der Hof für seine Weine, saisonale Tiroler Spezialitäten und hausgemachte Kuchen. Für die Kinder gibt es einen Spielplatz und Tiere zum Entdecken.

Burgstall | 18 Autominuten entfernt
+39 0473 291 327
wieslerhof.it

 

Restaurant 1477 Reichhalter | Lana

Ein lässig-rustikales Restaurant, das mit erstklassiger Küche und viel Liebe zum Detail überzeugt. Raffiniert zubereitete Gerichte treffen auf gemütliche Stuben und einen entspannt gestalteten Außenbereich. Ein Ort zum Ankommen, Genießen und Bleiben – rechtzeitig reservieren lohnt sich.

Lana | 7 Autominuten entfernt
+39 0473 051050
reichhalter.it

Restaurant Hidalgo | Burgstall

Das Hidalgo Grill Restaurant ist eine gute Adresse für Grillliebhaber: Premium-Rindfleisch aus verschiedenen Ländern, mediterrane Vorspeisen und feine Desserts aus der eigenen Patisserie. Im Aomi Wagyu Restaurant steht hingegen Wagyu und Kobe Beef – auch aus Südtirol – im Mittelpunkt.

Burgstall | 10 Autominuten entfernt
+39 0473 292 292
hidalgo.it
 

 

Trattoria Flora | Meran

Eine Trattoria, die Geschichte und Genuss verbindet: Das Lokal im ehemaligen Meraner Gerichtssitz aus dem Jahr 1400 war einst ein Sternerestaurant und bietet heute italienische Küche mit hausgemachter Pasta und hochwertigen Zutaten aus der Region und Venetien.

Meran | 15 Autominuten & 7 Gehminuten entfernt
+39 0473 233 596
trattoriaflora.it

 

 

Rebmannkeller
Rebmannkeller
Rebmannkeller

Rebmannkeller | Lana

Ursprünglicher Buschenschank mit Bauernofen, gemütlichen Stuben und romantischem Garten. Serviert werden Südtiroler Spezialitäten, hausgemachte Säfte und Eigenbauweine.

Lana | 10 Autominuten entfernt
+39 0473 550007
rebmannkeller.it

Pizzeria Rössl | Burgstall

Für uns die beste Pizza überhaupt. Isabelles Favorit ist die Pizza Nash, benannt nach dem Inhaber selbst. Aber auch Pasta, Risotto und das Tiramisù lohnen sich jedes Mal.

Burgstall | 11 Autominuten entfernt
+39 0473 290 900
pizzeriarössl.it

Restaurant Lackner Stubn | Algund

Ein Ort für Genießer, an dem feine Küche und herzlicher Service im Mittelpunkt stehen. Ob in der traditionellen Zirmstube, in modernen Räumen oder im Garten – das Ambiente ist so vielseitig wie die Küche. Und das kleine Extra zum Start? Gerne auch zwei oder drei Grüße aus der Küche.

Algund | 12 Autominuten entfernt
+39 0473 449964
lacknerstubn.it

 

Gerd's Tatar | Lieferung ins Grafenstein

Neben feinen Tatar-Spezialitäten bietet Gerds Tatar auch wechselnde Gerichte. Erwachsene freuen sich über eine Poke Bowl, Kinder über die Kids Bowl, die sie ganz nach ihrem Geschmack zusammenstellen können.

Lieferung ins Grafenstein
+39 339 111 0057
gerd.it

Past-da | Take away | Lana

Genuss wie bei Oma: Hier trifft traditionelle Pasta auf kreative Ideen: klassische Tagliatelle, originelle Ravioli und dazu feine Saucen und Antipasti, die jedes Mahl perfekt abrunden: das perfekte Pasta-Erlebnis, mit Bio-Teigwaren frisch oder tiefgefroren.

Lana | 9 Autominuten entfernt
+39 348 59 15 421
past-da.it

Wirtshaus & Pizzeria Sapperlot | Tscherms

Familiäres Wirtshaus mit knusprigen Pizzen, feinem Tartar und traditionellen Südtiroler Gerichten. Perfekt für unkomplizierte, gemütliche Abende.

Tscherms | 4 Autominuten entfernt
+39 0473 564305
sapperlot.it

Pizzeria & Steakhouse Gerhard | Tscherms

Im Restaurant Gerhard in Tscherms findet wirklich jeder etwas: Pizza, Pasta und hochwertiges Fleisch stehen auf der Karte.

Tscherms | 4 Autominuten entfernt
+39 0473 561 625
gerhard.it

Pizzeria Restaurant Lanarena | Lana

Die Lanarena ist nicht nur ein Treffpunkt für Sportbegeisterte, sondern auch ein gemütlicher Ort für Pizza & Co. Für uns gehört die Pizza hier zu den besten in der Umgebung.

Lana | 7 Autominuten entfernt
+39 0473 563 535
restaurantlanarena.it

Restaurant Stadele | Lana

Das Restaurant Stadele im Herzen von Lana begeistert mit einer gelungenen Mischung aus traditioneller Südtiroler Küche und modernen Kreationen. Von Klassikern bis zu innovativen Interpretationen – hier findet jeder Gaumen sein Glück.

Lana | 8 Autominuten entfernt
+39 338 270 2860
stadele.it

Pizza Time | Lieferung ins Grafenstein

Pizza Time in Lana bietet eine vielfältige Auswahl an köstlichen Pizzen, Pasta, Salaten und mehr – alles frisch zubereitet mit hochwertigen Zutaten. Sie können Ihre Lieblingsgerichte bequem bestellen und sich auf eine schnelle und zuverlässige Lieferung freuen.

Lieferung ins Grafenstein 
+39 0473 550 158
pizzatime.it

Telfser Karl | Lieferung ins Grafenstein

Restaurantgefühl im Apartment: Mit dem HOME CHEF von Karl Telfser kommen hochwertige Gerichte vorbereitet zu Ihnen nach Hause. Antipasti, Salate und Desserts sind sofort servierfertig, Hauptgerichte werden nur kurz erwärmt. Bestellt wird bis 23 Uhr, geliefert am nächsten Tag am Nachmittag oder frühen Abend.

Lieferung ins Grafenstein
+39 0473 234 565
karltelfser.it

Pizzeria 357 | Meran

Von Sternekoch Andrea Fenoglio entwickelt und von Falstaff ausgezeichnet, steht diese Pizzeria für Qualität und klare Linien. Serviert werden Pizzen aus besten Zutaten sowie kleine Gerichte und hausgemachte Desserts. Eine gute Weinauswahl, Craft-Bier vom Fass und ausgewählte Spirituosen begleiten den Genuss. Online-Reservierung empfohlen.

Meran | 15 Autominuten entfernt
+39 0473 055 357
trecinquesette.it

 

Restaurant Jäger | Sirmian

Exzellente regionale Küche und ein traumhafter Blick erwarten Sie im Restaurant Jäger in Sirmian. Alpin-kreative Gerichte mit saisonalen Akzenten, Panoramablick auf Bozen und die Dolomiten und für die Kleinen gibt es sogar einen Spielplatz.
Besonders: Das Hirschgehege direkt vor der Haustür macht den Besuch für Groß und Klein unvergesslich.

Sirmian | 28 Autominuten entfernt
+39 0471 678 605
jäger.it

Happm Pappm | Marling

Ein Burger-Restaurant in amerikanischen Wohnmobilen zwischen Palmen und Zypressen – einzigartig zum Genießen. Die silbernen Airstreamer sind ein Hingucker, Burger und andere Gerichte ein Gaumenschmaus. Lounges, Sonnenschirme, Parkplatz und Spielplatz runden das Erlebnis ab.

Marling | 8 Autominuten entfernt
+39 333 371 1112
happmpappm.it
 

Leckerschmecker! Jetzt wird geschlemmt!

Nachgefragt

Offene Fragen? Nicht bei uns. Hier finden Sie alles, was Sie für Ihre unvergessliche Zeit im GRAFENSTEIN wissen möchten.  

GRAFENSTEIN EINBLICKE

Lust auf noch mehr GRAFENSTEIN? Entdecken Sie, was Ihren Urlaub noch schöner macht. 

Aussicht

Panoramalage

Jeden Morgen ein Wow-Moment: Die Aussicht von Ihrem Balkon macht einfach gute Laune.

Frühstück

Frühstück

Schleckermäulchen aufgepasst – bei uns beginnt der Tag herrlich lecker.